Viđ erum hér til ađ bjķđa vernd og hjálp fyrir alla ūá sem ūarfnast okkar hjálpar, ūví viđ Svörtu Pardusarnir, erum á mķti stríđinu í Víetnam.
Suojelemme ja autamme apua tarvitsevia - koska me, Mustat pantterit - vastustamme sotaa.
Ūađ minnir á ūá sem gorta af ūví hvađ ūeir eru stķrir.
Ihan kuin ihmiset, jotka ylpeilevät pituudellaan.
Walker valdi ūá sem voru nögu reyndir til ađ ferđast langt í burtu.
Kapteeni Walker otti heidät, joilla ikää ja voimaa kävellä.
Ūetta er hentugur stađur fyrir ūá sem eru ķánægđir međ sig.
Tänne tullaan, kun on huono omatunto.
Ég las ađ ūađ væri stađurinn fyrir ūá sem rísa og falla.
Ylösnousevien ja langenneiden turvapaikka. Luin siitä
Í 80 ár hef ég stöđvađ ūá sem vildu komast ūangađ en hefđi átt ađ hugsa um ūá sem vildu komast ūađan.
Olen estänyt ihmisiä lähtemästä 80 vuoden ajan, vaikka minun olisi pitänyt huolestua toisen puolen väestä.
Hví má hann ekki berjast fyrir ūá sem hann ann?
Miksei hän saisi sotia rakkaidensa puolesta?
Ūađ vildi ég ađ ūú brostir á nũ en syrgđir ekki ūá sem tíminn hefur vitjađ.
Tahdon, että hymyilet jälleen. Ettet sure niitä, joiden aika on koittanut.
Minnumst ūeirra sem hafa látiđ lífiđ og ūökkum fyrir ūá sem fundust og ūá sem standa viđ hliđ okkar.
Muistakaamme niitä jotka olemme menettäneet. Ja kiittäkäämme niistä jotka olemme löytäneet - ja niistä jotka ovat täällä rinnallamme.
Og ūú skalt ekki leggja hönd á ūá sem eru undir vernd vopnahlés.
Ja sinä et nosta kättäsi häntä vastaan, joka on sovintopuheen suojelema.
Segđu mér, Clarice, myndir ūú villja skađa... ūá sem neyddu ūig til ađ hugleiđa ūađ?
Kerrohan Clarice, haluaisitko vahingoittaa... niitä jotka pakottivat sinut?
Útskũrđu af hverju allar brũr út úr Washington voru lokađar fyrir utan ūá sem Booth notađi viđ flķttann?
Miten selität sen, että kaikki sillat Washingtonista olivat suljettuja - paitsi se, josta Booth pakeni?
Ferđu nú frá mér ūegar ég vil vernda ūá sem ég særđi?
Yrittäessäni nyt suojella ihmisiä, jotka vaaransin, sinä aiot kävellä pois.
En eitt máttu vita um mig og ūá sem ég starfa međ.
Mutta kerronpa jotain itsestäni ja kumppaneistani.
Og ūađ kemur í minn hlut ađ heimsækja framleiđendur, ūá sem smíđa lestir og gera tilbođ í kaup á lestum.
Työhöni kuuluu käydä konepajoilla, - jotka rakentavat junia, ja tehdä tarjouspyyntöjä junista
Ūađ er sérstakt svæđi í helvíti tekiđ frá fyrir ūá sem sķa gķđum skota.
Helvetissä on oma paikka hyvän skottilaisen haaskaajille.
Ūú munt aldrei sjá mig eđa ūá sem elta okkur aftur.
Et ikinä näe minua tai ihmisiä, jotka jahtasivat meitä uudestaan.
Fyrir ūá sem ekki vita ūá er Chaiyo ūroskaheftur og er á heimili fyrir slíka.
He, jotka eivät tiedä, - Chai Yo kärsi oppimisvaikeuksista, ja hän lähti sisäoppilaitokseen.
Eins og ūú sagđir, elskan, ég sé um ūá sem eru í mínum björgunarbáti.
Kuten sanoit, - pidän vain huolta kaikista rakkaimmistani.
Fyrir ūá sem hafa glatađ stķrkostlegri sũn bernskuaugnanna... er hér lögđ fram saga af litlum dreng og töfrajķlaķsk... sem breytti lífi hans um alla eilífđ.
Lapsuuden ihmeellisyyden kadottaneille tulee tässä tarina pikkupojasta ja taianomaisesta joulutoiveesta, joka muutti hänen loppuelämänsä.
Til ūess verđurđu ađ drepa ūá sem geta barist á mķti.
Ansaitse kannuksesi tappamalla joku, joka voi puolustautua.
Ūađ var ūá sem skrítinn orđrķmur byrjađi ađ breiđast út eins og sinueldur ađ skrímsli hefđu núna gengiđ til liđs viđ í baráttuna.
Siihen aikaan ihmisten keskuudessa alkoi liikkua outoja huhuja että taisteluun osallistui myös hirviöitä.
Ūú ūekkir ūá sem Shaffer en rétta nafn ūessara slátrara var Brittle.
Tunnette heidät Shaffereina, - mutta oikea nimi oli Brittle.
En hann var ađ fara ađ kaupa ūá sem hann kom til ađ kaupa ūegar ég truflađi hann.
Mutta aikoo juuri ostaa - sen kenet tuli ostamaan kun keskeytin.
Fyrir ūá sem ekki fundust, verđur jarđaför ađ hætti Bađkarsins.
Niille joita emme löytäneet, vietetään hautajaiset Bathtuben tapaan.
Ūegar ūađ samstarf nægir ūeim ekki drepa ūeir ūá sem ekki er hægt ađ kaupa, eins og Oline Archer.
Ehkä silloin, kun heidän apunsa ei riitä, he tappavat ihmiset, joita ei voi lahjoa, kuten Oline Archerin.
Ūeir eru gráđugir, blindir, líta niđur á ūá sem ūeir telja ađ séu ūeim ķæđri.
He ovat ahneita. Sokeita elämälle, - jota he pitävät omaansa vähempiarvoisena.
Hvađ međ ūá sem ūú drapst á jörđinni?
Entä ne ihmishenget, jotka veit Maassa?
Dropi í hafiđ miđađ viđ ūá sem Ķđinn hefur slátrađ.
Se ei ollut mitään verrattuna siihen, mitä Odin on vienyt.
Ūú kemur og ferđ ūegar ūér lystir, hittir ūá sem ūú elskar.
Sinä tulet ja menet miten tahdot. Näet rakkaitasi.
Sláandi hve lítiđ mađur veit um ūá sem standa manni næst.
Järkyttävää miten vähän tiedämme heistä, - jotka ovat lähimpiä meille.
Ūađ var ūá sem afbrotamađurinn skaut einu skoti og drap hana.
Silloin mies ampui yhden tappavan laukauksen.
Fyrir ūá sem ekki ūekkja mig ūá heiti ég Steve Madden.
Heille, jotka eivät tunne minua... Olen Steve Madden.
Ūađ var ūá sem ég fékk hugmyndina sem bjargađi heiminum.
Siten keksin idean, joka pelasti maailman.
Ūær nota ūá sem eldsneyti fyrir skipin og til ađ ūrķa tækni sína.
He käyttävät niitä aluksien tankkaukseen, ja teknologian kehitykseen.
Ef viđ höfum haglabyssur getum viđ sett ūá sem kunna ekki ađ skjķta fyrir framan hverjar dyr.
Meillä on haulikoita. Miehet, jotka eivät osaa ampua, voivat vahtia niillä ovia.
0.87499403953552s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Suojelemme ja autamme apua tarvitsevia - koska me, Mustat pantterit - vastustamme sotaa. 